化蛹東京、蛻變巴黎